Per perderci poco tempo
suggerisco il package di Bitnami
https://bitnami.com/stack/phpbb
Per installare in locale una Olympus diviede necessario usare pacchetti software creati alla bisogna.
Sono diversi i più famosi:
MAMP
XAMPP
EasyPHP
Board index › phpBB 3.0 Olympus › Olympus Local Host